谈经幢的形制、性质和来源
![]() ![]() [121]同前书,卷三,页二,〈唐天宁寺经幢〉。
[122]《八琼室金石补正》,卷八十二,页三十八,〈宝安寺尊胜幢〉。 [123]《常山贞石志》,卷十,页二十九,〈封崇寺陀罗尼经幢〉。 [124]关于造幢年月、特别是造幢者题名,多题于幢座,可惜拓工多不拓此部分的文字,叶昌炽云:「其它唐人所建,而宋元人续题于座,尚不少。无如拓工惜纸,皆以经文为限,下截有字,亦视若罔睹,其能拓幢座者,盖十不得一矣。」(《语石.语言异同评》,270。) [125]〈佛顶尊胜陀罗尼经与唐代尊胜经幢的建立〉,180--182。 [126]《临邑县志》,卷十四,页三,〈弥陀寺经幢〉。 [127]《大正新修大藏经》,第十九卷,页三五一中。 [128]《八琼室金石补正》,卷八十一,页一至二十四,〈慧义寺节度使王宗囗尊胜幢记〉。 [129] 《金石萃编》,卷六十七,页二十四至二十五,〈泾阳县经幢〉 [130] 《八琼室金石补正》,卷八十一,页二十四,〈慧义寺节度使王宗囗尊胜幢记〉。 [131]《金石萃编》,卷一百一十一,页五,〈罗汉囗陀罗尼幢〉;《山左金石志》,卷十四,页十八至十九,〈龙兴寺经幢〉。 [132]《八琼室金石补正》,卷八十二,页一至二十三,〈元氏邑众尊胜幢赞〉。 [133]《山右石刻丛编》,卷十八,页二十七至二十八,〈武州经幢〉。 [134]《两浙金石志》,卷三,页二十一,〈唐天宁寺经幢〉,此二幢原置于开元寺,后移龙兴寺,龙兴寺即今天宁寺。 [135]同前书,卷三,页四十,〈唐本觉寺经幢〉。 [136]《八琼室金石补正》,卷四十七,页二十九,〈范阳汤君尊胜幢铭〉。 [137]《两浙金石志》,卷三,页十九,〈唐东林山祗园寺经幢〉。 [138]同前书,卷三,页十九。又,同书,卷三,页三:「集天宁寺经幢,凡得八种;今何氏梦华亲至寺中搜访,较竹垞所得,又种。」故天宁寺有经幢十二所。 [139]萧默〈莫高窟壁画中的佛寺〉,收入:敦煌文物研究所,《中国石窟.敦煌莫高窟4》(文物出版社、平凡社,1987),187。 [140]《江苏金石志》,卷九,页十三至十四,〈普利院大白伞盖神咒幢〉。 [141]《支那佛教遗物》,229。 [142]《两浙金石志》,卷三,页二十一至二十二,〈唐天宁寺经幢〉。 [143]《八琼室金石补正》,卷八十一,页二十四至二十五,〈慧义寺节度使王宗囗尊胜幢记〉。 [144]《金石萃编》,卷六十六,页十九,〈康玢书经幢〉。 [145]同前书,卷六十六,页四十五,〈田伾等经幢〉。 [146]《常山贞石志》,卷十,页三十一,〈封崇寺陀罗尼经幢〉。 [147]同注4。 [148]〈五至六世纪华北乡村的教信仰〉,505。 [149]〈佛顶尊胜陀罗尼经和唐代经幢的建立〉,152--153。 [150]陕西省文物管理委员会,〈陕西所见的唐代经幢〉,26。 [151]齐心、刘精义,〈北京市房山县北郑村辽塔清理记〉,《考古》2(1980):150--152。朝阳北塔考古勘查队,〈辽宁朝阳北塔天宫地宫清理简报〉,《文物》7(1992):21--22。 [152]《两浙金石志》,卷,页三十八,〈吴越天宁寺经幢〉。 [153]向南,《辽代石刻文编》(河北教育出版社,1995),98,〈齐讽等建陀罗尼经幢记〉。 [154]同前书,364,〈水东村傅逐秀等造香幢记〉。 [155]陈从周,〈浙江古建筑调查记略〉,《文物》7(1963):11。 [156]四川省社会科学院、大足县政协、大足县文物保管所、大足石刻研究会,《大足石刻内容总录》(四川省社会科学院出版社,1985),106--108。 [157]同前书,111--114。 [158]彭家胜,〈四川安岳卧佛院调查〉,《文物》8(1988):3。 [159]黎方根、王熙祥,〈大足北山佛湾石窟的分期〉,《文物》8(1988):40。 [160]《金石萃编》,卷六十七,页七至八,〈于惟则经幢〉。 [161]《八琼室金石补正》,卷四十八,页十一,〈吴郡朱氏造幢记〉;《江苏省通志稿》,金石六,页二十六,〈朱氏造幢记〉。 [162]郑州市博物馆,〈郑州开元寺宋代塔基清理简报〉,《中原文物》1(1983):75。 [163]中国社会科学院考古研究所洛阳唐城队,〈洛阳唐东都履道坊白居易故居发掘简报〉,《考古》8(1994):698--699。 [164]《八琼室金石补正》,卷四十七,页四,〈曹文玉尊胜幢铭〉。 [165]〈佛顶尊胜陀罗尼经和尊胜经幢的建立〉,177--178。 [166]石田茂作监修,《佛古教考古学讲座.第三卷塔.塔婆》(东京,雄山阁出版株式会社,1984)一一、石幢,125--126;前久夫编,《佛教堂塔事典》(东京美术,1979一刷,1992七刷),112--113。 [167]松元文三郎,〈朝鲜幢就〉,收入:羽田亨编,《内藤博士还历祝贺支那学论丛》(东京,弘文堂,1926),10--12。 [168]Lee Hua Shen,《朝鲜建筑史》I(韩国,图书出版社,1993),348--351。 [169]邓佐平,〈四川邛崃县出土的唐灯台及其它〉,《考古通讯》5(1957):62--63。 [170]〈陕西所见的唐代经幢〉,《文物》8(1959):29。 [171]《金石文字记》(石刻史料新编第一辑第十二册),卷四,页七,〈崇仁寺陀罗尼石幢条〉。《石墨镌华》(石刻史料新编第一辑第二十五册),卷四,页十五,〈唐尊胜陀罗尼经石幢十一〉条。 [172]小野胜年,《入唐求法巡礼行记研究》(京都,法藏馆,1969),第四卷,71,会昌四年七月十五日条。 [173]郑芷《畦湖录》跋天宁寺经幢云:「唐书会昌五年诏大除佛寺,凡堂阁寺宇关于佛祠者,掊灭无遗,分遣御史发视之,州县祇畏,至于碑幢铭镂赞述之类,亦多毁瘗。不及三年,尽皆重树矣。」(两浙金石记,卷三,页七)不过,及至五代,有些在会昌中被破坏的经幢,依然尚未重立,可知并不如郑芷所云「不及三年,尽皆重树矣。」 [174]杨焕成,〈河南古建筑概述〉,《中原文物》3(1989):61。 [175]《两浙金石志》,卷三,页三十八,〈唐精严寺经幢〉。 [176]《刘敦桢文集.三》,151。 [177]《两浙金石志》,卷二,页四十三,〈戒珠寺经幢〉。 [178]《吴兴金石记》,卷五,页十五,〈唐祗园寺经幢〉。 [179]《金石萃编》,卷六十六,页八,〈司马霜残幢〉。此幢年月仅存岁次丁亥十二月己已朔廿八日建,《萃编》定为天宝六年。 [180]同前书,卷六十六,页九至十,〈张少悌书幢〉。 [181]《八琼室金石补正》,卷四十七,页四,〈曹文玉尊胜幢铭〉。 [182]《金石萃编》,卷六十六:页十五至十六,〈石灯台经咒幢〉。 [183]中国社会科学院考古所唐城队,<唐长安青龙寺遗址〉,《考古学报》2(1989):258--260。 [184]《常山贞石志》,卷九,页二十九至三十二,〈石灯台颂并题名〉。 [185]《临邑金石志》(石刻史料新编第三辑第二十六册),卷十四,页四,〈弥陀寺经幢〉。 [186]《八琼室金石补正》,卷四十八,页十三,〈曹彦词尊胜大悲幢记〉。 [187]《浚县金石录》(石刻史料新编第二辑第十四册),卷上,页二十三,〈石晋香幢〉。 [188]《临邑县志》,卷十四,页十一,〈慧日院经幢〉。 [189]《辽代石刻文编》,道宗编上,页三六四,〈水东村傅逐秀等造香幢记〉。 [190]《八琼室金石补正》,卷四十七,页一至二,〈王袭纲铁塔尊胜幢记〉。 [191]齐心,刘精义,〈北京市房山县北郑村辽塔清理记〉,《考古》2(1980):152。 [192]云南省文物工作队,〈大理崇圣寺三塔主塔的实测和清理〉,《考古学报》2(1981):251--252。 [193]苏州市文管会、苏州博物馆:〈苏州市瑞光寺塔发现一批五代、北宋文物〉,《文物》11(1979):21--24。 [194]《金石萃编》,卷九十八,页一至五,〈八关斋会报德记〉。 [195]《益都县金石记》,卷二,页二十至二十一,〈后唐张行佛院记石幢〉。 [196]《辽代石刻文编》,天祚篇,页五二六,〈施地幢记〉。 [197]《八琼室金石补正》,卷七十三,页三十一至三十三,〈五大夫新桥记〉。 [198]《八琼室金石补正、,卷五十二,页十五至十七,〈襄州刺史遗爱幢〉;《金石萃编》,卷一百七,页一至三,〈使院石幢记〉。 [199]建筑学者梁思成认为:「唐宋经幢遍布南北,虽非真正建筑物,亦为富于建筑意味之纪念建筑。」(《梁思成文集三》,162。) [200]《语石.语石异同评》,285。 [201]《支那佛教遗物》,六〈石经〉,181--182。 [202]建筑学者刘致平认为经幢和碑、碣一样,同属石刻之类。(刘致平,《中国建筑类型及结构》(北京,建筑工程出版社,1957,页44。)白化文认为它是汉化佛教一种最重要的刻石,「不可误认之为塔」。(《佛光的折射》(香港,中华书局,1988),168--169。)丁明夷、邢军认为经幢是一种佛教石刻。(《佛教艺术百问》(高雄,佛光出版社,1991),205。)高英民认为它是石柱刻经中的一种。(高英民,〈赵县陀罗尼经幢〉,《文物天地》6(1982),39。) [203]《两浙金石志》,卷三,页五十六,〈唐天宁寺经幢〉。 [204]同注192。 [205]唐.玄奘、辩机撰、季羡林校注,《大唐西域记校注》(北京,中华书局,1990二版),卷九,摩揭陀国下,712。 [206]《大正新修大藏经》,第十九卷,351中。 [207]《江苏省通志稿》,金石六,页一,〈僧文监等造陀罗尼经幢〉。 [208]《大正新修大藏经》,第十六卷,801、下。 [209]《大正新修大藏经》,第二十一卷,951上。 [210]如蓟县观音寺白塔,第一层为塔之主要层,八角之东西南北四正面,皆为门形,其四斜面则浮起如碑形,每面大书「十二因缘咒」。(梁思成,〈蓟县观音寺白塔记〉,《中国营造学社汇刊》,3.、2,96--97。 [211]《金石萃编》,卷六十七,页一至三,〈龙兴寺经幢〉。 [212]同前注,页三至四。 [213]同注198。 [214]《两浙金石志》,卷三,页十七;页十八,〈唐东林山祗园寺经幢〉。 [215]同前书,卷三,页二十八至二十九,〈唐安隐寺经幢〉。 [216]同前注,页二十九。 [217]北京市文物工作队,〈顺义县辽净光舍利塔基清理简报〉,《文物》8(1964):50。 [218]〈河北固安于沿村金宝严寺塔基地宫出土文物〉,《文物》4(1993):2--5。 [219]杨焕成,〈豫北石塔纪略〉,《文物》5(1983):73--74。 [220]《两浙金石志》,卷三,页十七至十八,〈唐东林山祇园寺经幢〉。 [221]《常山贞石志》,卷十三,页六,〈清公大师舍利陀罗尼经幢〉。 [222]同前书,卷十四,页十,〈龙兴寺陀罗尼经幢并广惠大师铭〉。 [223]〈辽宁朝阳北塔天宫地宫清理简报〉,《文物》7(1992):21--22。 [224]《八琼室金石补正》,卷四十七,页一,〈王袭纲铁塔尊胜幢〉。又,页五,〈门徒惠玉等尊胜幢记〉,系天宝十二载(753),门徒惠玉等为其师所造者,其题记中称:「门徒惠玉、元囗、先囗等为囗囗道法师,建此石囗(浮)图一所。」不过,此拓本仅见末一面,无法确定其为经幢,抑或是塔而并刻《尊胜陀罗尼经》。 [225]《江苏省通志稿》,金石六,页三,〈会昌造经幢〉。 [226]《益都县金石记》,卷二,页十九至二十,〈唐东岳庙尊胜经幢〉。 [227]《满洲金石志》,卷三,页二十四至二十五,〈陀罗尼真言幢〉。 [228]《两浙金石记》,卷三,页二十八,〈唐安隐寺经幢〉。 [229]《山右石刻丛编》,卷九,页十五,〈王刘赵珍等造陀罗尼经幢〉。 [230]同前书,卷十一,页十一至十二,〈保宁寺禅院经幢〉。 [231]《满洲金石志》,卷二,页四十八,〈惠能建陀罗尼经幢〉。 [232]同前书,卷三,页二十四,〈陀罗尼真言幢〉。 [233]罗哲文,《中国古塔》(北京,文物出版社,1983),44。 [234]《闽中金石略》,卷三,页十二,〈招庆禅院大佛顶陀罗尼幢记〉。 [235]同前书,卷三,页十八,〈水陆寺陀罗尼经幢〉。 [236]同前书,卷一,页六至八,〈尊胜陀罗尼经幢〉。 [237]《两浙金石志》,卷四,页三十八至三十九。 [238]《八琼室金石补正》,卷四十六,页二十一,〈本愿寺僧智秀尊胜幢记〉。 [239]同前书,卷八十二,页三十二,〈赵州王德成等尊胜经四幢题名〉。 [240]《益都县图志》,卷二十七,页四,〈邓村造塔记〉。 [241]《两浙金石志》,卷四,页二十八,〈后周舍利塔铭〉。 [242]《刘敦桢文集》三,286、417。 [243]宋焕居,〈丰润车轴山寿峰寺〉,《文物资料丛刊》3(1958):52;宋焕居,〈丰润车轴山的文物〉,《文物》1(1965):63。 [244]张乃翦,〈龙门藏幢读跋两题〉,《敦煌研究》2(1989):28。 [245]《益都金石记》,卷二:页十八至二十,〈唐东岳庙尊胜经幢〉。 [246]《刘敦桢文集》三,286。 [247]梁思成,〈浙江杭县闸口白塔及灵隐寺双石塔〉,《梁思成文集.二》(北京,中国建筑工业出版社,1984),136--138、162。 [248]《语石.语石异同评》,268。 [249]《两浙金石志》,卷四,页三十八,〈吴越天竺寺经幢二〉。 [250]罗哲文,《中国古塔》,26。李力,〈北凉石塔〉,《文物天地》,2(1992):24。 [251]史岩,〈酒泉文殊山的石窟寺院遗迹〉,《文物参考数据》7(1956):56、59。 [252]关于北凉石塔,已有多位学者提出报导和研究论文,觉明居士,〈记敦煌出土六朝婆罗谜字因缘经经幢残石〉,《现代佛学》1(1963)。王毅,〈北凉石塔〉,《文物资料丛刊》,第一辑。宿白,〈凉州石窟遗迹和凉州模式〉,《考古学报》4(1986)。殷光明,〈敦煌市博物馆藏三件北凉石塔〉,《文物》11(1991)。王力,〈北凉石塔〉,《文物天地》,2(1992)。古正美,〈再谈宿白的凉州模式〉,《敦煌石窟研究国际讨论会论文集.石窟考古》(辽宁美术出版社,1990)。殷光明,〈关于北凉石塔的几个问题─与古正美先生商榷〉,《敦煌学辑刊》,1(1993)。 [253]朱雷,〈出土石刻及文书中北凉沮渠氏不见于史籍的年号〉。并见李力,〈北凉石塔〉,殷光明,〈关于北的几个问题─与古正美先生商榷〉。 [254]李玉民,〈中国早期佛塔溯源〉,《故宫学术季刊》,6、3(1989):87--88。 [255]王毅,〈北凉石塔〉。 [256]松原三郎,《增订中国佛教雕刻史研究》(东京,吉川弘文馆,一九六六),九〈四面像一考察〉,166--167,图见页169、189。 [257]黄留春,〈许昌北周塔式千佛幢〉,《中原文物》3(1994):82。 [258]见注244,诸文中古除了古正美之外,其它诸学者都认为是七佛一菩萨;因石塔上有七佛的残题名,故古说不确。 [259]〈苏州市瑞光寺塔发现一批五代、北宋文物〉,21--24。 [260]〈辽宁朝阳北塔天宫地宫清理简报〉,《文物》7(1992):21--22。 [261]殷光明,〈关于北凉石塔的几个问题─与古正美先生商榷〉,70。 [262]李逸友,〈内蒙古巴林左旗前后昭庙的辽代石窟〉,《文物》,12(1961):23。 [263]中国科学院自然科学史研究所主编,《中国古代建筑技术史》(北京,科学出版社,1985),232。 [264]《八琼室金石补正》,卷四十七,页十,〈为母尼囗操造尊胜幢记〉。 [265]梁思成,〈我们所知道的唐代佛寺与宫殿〉《中国营造学社汇刊》,3、1(1932)。 [266]刘敦桢,〈定兴北齐石柱〉,《刘敦桢文集.二》(中国建筑工艺出版社,1982),61。关于定兴北齐石柱,参见:刘淑芬,〈北齐标异乡义慈惠石柱──中古佛教社会救济事业的个案研究〉,《新史学》,5、.4(1994)。 [267]《常山贞石志》,卷八,页八,〈本愿寺佛顶尊胜陀罗尼经幢〉。 [268]杨廷宝,〈汴郑古建筑游览纪录〉,《中国营造学社汇刊》6、3:14。 [269]孟繁兴,〈南响堂山石窟清理记〉,《文物》5(1992):17--18。 [270]李玉民,〈中国古塔溯源〉,90;罗哲文,〈古塔摭谈〉,50;徐华珰,《中国古塔》,34--36。_ [271]张驳云,〈山西羊头山的魏晋石塔〉,《文物》3(1982):39--41。 [272]山木智教,〈印度建筑柱发展〉,《密教文化》,第二十三号。 [273]松元文三郎,〈朝鲜幢就〉收入:羽田亨编,《内藤博士还历祝贺支那学论丛》(东京,弘文堂书房,1926),7。 |
||